ich bin mir nicht sicher aber ich glaube das der dazu da ist das der spritt nicht so einfach rausspritzt

Das ist die Tankbelüftung, damit kein Unterdruck entsteht, wenn unten Benzin zum Vergaser läuft.
Die rote Kappe ist ein Rückschlagventil, damit bei einem Sturz kein Kraftstoff aus der Belüftung austreten kann.