Dafür gibt es spezial Mittelchen.

alternativ kannst Du den Tank auch mit CocaCola befüllen und einige Tage stehen lassen.

Anschließend ordentlich mit destilliertem Wasser spülen und am Ende mit dem heißluftfön von außen erhitzen damit das Wasser verdunsten kann.

Dann mit 2-Takt Sprit füllen.

Wer es ganz genau nehmen möchte sollte eine Tankbeschichtung machen, Kostst aber wahrscheinlich mehr als Du für das Moped bezahlt hast.

Klingt zwar jetzt etwas seltsam funzt aber.
Falls Du einen handelsüblichen Betonmischer greifbar hast und der Tank ist von der Wandung her halbwegs stabil, kann man das Grobe mit Kies (oder z.B. Glasbruch) und Diesel super entfernen. Einfach eine Ladung etwas groberen Kies und bissl Diesel in den Tank, dann ordentlich am Mischer befestigen und mal ein Stündchen kurbeln lassen. Danach ordentlich spülen und beschichten. Wenn man das selber macht ist man ab ca. 40,-€ dabei. Läßt man es vom Profi machen, wird es teuerer. >>KLICK<<

Aber aufpassen! Ist die Wandung des Tanks sehr dünn und instabil, kann es Dellen geben!!!

Ist ja dass selbe Prinzip, welches auch beim Trowalisieren genutzt wird nur in groß :D.

Um den Rost zu lösen kannst du auch Essigessenz (alternativ geht auch normaler Essig, dauert eben länger) nehmen oder Phosphorsäure .

Phosphorsäure ist ein super rostlöser... jedoch bei dünnwandigen zeugl nicht sehr ratsam da das am ende nur noch dünner wird
oder im schlimmsten falle durch ist.
cola ist eigentlich das gleiche... nur in sehr viel geringerer konzentration.... also ich würde es nach Tom`s Anleitung machen und gut ist.
und ordentlich spülen nicht vergessen... die Phosphorsäure frisst sonst weiter.

wenn du die kiste dann immer gut gefüllt abstellst kannste dir die tankbeschichtung sparen.