@old pocket: Hier stehts z.B. auch 
Quelle Scooter Attack:
Die Leistung wird nach DIN/EU Norm am Hinterrad gemessen, bei Fahrzeugen mit manueller Kupplung kann gleichzeitig die Verlustleistung, die sich aus der Umsetzung in Reibungswärme auf dem Weg von der Kurbelwelle zum Hinterrad ergibt, errechnet werden. Bei Automatik-Rollern ist dies nicht möglich, unsere Erfahrung zeigt aber, dass die Hinterradleistung ca. 20-30% niedriger ist als die Motorleistung.Leistungsangaben die wir machen beziehen sich demnach immer auf die Leistung am Hinterrad, wohingegen z.B. die Hersteller von Motorrollern meistens die Motorleistung angeben. Wundert euch also nicht, wenn eine Original Speedfight bei uns auf dem Prüfstand nur 3,6 PS Leistung bringt und von Peugeot mit 4,9 PS angegeben wird.

Quelle Scooter Attack:
Die Leistung wird nach DIN/EU Norm am Hinterrad gemessen, bei Fahrzeugen mit manueller Kupplung kann gleichzeitig die Verlustleistung, die sich aus der Umsetzung in Reibungswärme auf dem Weg von der Kurbelwelle zum Hinterrad ergibt, errechnet werden. Bei Automatik-Rollern ist dies nicht möglich, unsere Erfahrung zeigt aber, dass die Hinterradleistung ca. 20-30% niedriger ist als die Motorleistung.Leistungsangaben die wir machen beziehen sich demnach immer auf die Leistung am Hinterrad, wohingegen z.B. die Hersteller von Motorrollern meistens die Motorleistung angeben. Wundert euch also nicht, wenn eine Original Speedfight bei uns auf dem Prüfstand nur 3,6 PS Leistung bringt und von Peugeot mit 4,9 PS angegeben wird.